Роберт Шуман

ШУМАН

Держаться режущей струны,
Лелеющей спесиво ноту.
Себя в глазах не уронить,
Не спрятаться от них в темно́ты,
Не разобраться по углам,
По четырем не разбежаться,
Чтобы четырежды пугать,
В испуге к своей тени жаться.

Рука надрезана струной,
Приятны хироманту шрамы,
Ладонь — расчерченной страной
Под властью шанса и кошмара.

Идти в пустыню по струне:
Она натянута в пустыню,
Куда предписано турне.
Верь, кара публики постигнет.
Идти по жгучему песку,
Как красться босиком по снегу,
Помимо миражей-паскуд
Сжимать божественную негу.

Мой непрерывный раскардаш,
Непревзойденное начало;
Легчайший твердый карандаш,
Под лед волной его умчало.

О Клара, Клара, гул души,
Кровь не в размер камзола сердца!
Горяч так новенький ушиб,
От сердца ни на шаг не деться.

Заиндевевшая струна
К губам корявым прочно липнет.
Звук заунывный не унять,
Как не унять одышку липы, —
Вздыхает клеем на меду,
Мед капает без пчел на темя.

Предстал преемник на беду,
Прибрал мою в основу тему,
Открыл донельзя, этим скрыл.
Но проскочил стремглав кузнечик.
Тянулся тембр его крыл
В смычках моих квартетов течью.
Квартет заглохнет, тут же звук
Кузнечика его продолжит.

По имени не назову,
С безумного взирая ложа.
Решили, мог я позабыть,
Как имя, из других дороже.
Нет-нет. Но то, что позади,
Я оставляю на дороге.
Есть долг добраться налегке,
Забрать обеими руками,
Что обещалось вдалеке,
Когда вблизи его украли.

Год вновь прошел, сместилось всё,
Переменилось пусть местами, —
Где были — запад и восток,
От солнца так и не устали.

21.10.24